翡翠的白雾是什么意思?

翡翠的白雾是指翡翠表面或内部出现的白色雾状物质，主要由微小矿物颗粒或水分凝结形成。这种现象常见于种水较嫩的翡翠，白雾越厚说明翡翠内部结构越松散，透明度可能较差。有些白雾会随时间变淡，但也可能影响翡翠的整体美观和价值。

白雾的出现与翡翠的形成环境密切相关，比如长期暴露在潮湿空气中或经历地质变化。收藏者常通过观察白雾判断翡翠的天然程度，人工处理过的翡翠白雾分布不自然。佩戴时需避免接触化学品，防止白雾加重或出现其他瑕疵。