老翡翠和老坑翡翠是同一种东西吗?

老翡翠和老坑翡翠不是同一种东西。老翡翠指的是年代久远的翡翠，可能有几十年甚至上百年的历史，表面常有自然包浆。老坑翡翠则特产自缅甸的老坑矿场，质地细腻透明，颜色鲜艳，光泽感强，属于高品质翡翠的代表。

老翡翠的价值更多体现在历史和文化意义上，收藏者喜欢它的年代感。老坑翡翠则因矿源稀少，开采难度大，价格往往更高。两者在质地、产地和市场上都有明显区别，选购时需要仔细辨别。