翡翠阴阳料是什么意思?

翡翠阴阳料是指一块翡翠原石中同时存在绿色部分和白色部分的现象。绿色部分称为“阳”，代表翡翠的价值；白色部分称为“阴”，属于底色。这种料子常见于缅甸矿区，一块手镯料可能同时带绿带白，雕刻时师傅会巧妙利用颜色对比，创作出层次感强的作品。阴阳料的价格取决于绿色的分布和面积，有的料子绿色占七成，有的只有三成。

翡翠阴阳料的形成与地质运动有关，矿物成分在地下长期变化导致颜色不均匀。收藏界对阴阳料评价不一，有人觉得绿色点缀白色更显灵动，也有人认为全绿料更珍贵。市场上，阴阳料常被做成山水牌或佛公，利用阴阳色表现山水意境或人物衣袂，一件作品可能需要数百公斤原石才能取出一块合适的料子。