三星手机能下水的就不是翻新机吗?

三星手机标注防水等级，具备一定防尘防水能力，不代表能随意下水。翻新机可能因维修更换部件导致密封性下降，防水性能无法保证。正规新机出厂前会经过严格防水测试，翻新机缺乏这类保障，使用时进水风险较高。

消费者购买时需检查包装配件是否完整，查询官方保修状态。翻新机常存在电池老化、屏幕划痕等问题，防水功能更难保障。建议通过正规渠道购买，避免贪图便宜购买来源不明的产品，确保手机质量和售后服务。