翻箱倒柜的翻的意思是什么

翻在这里指四处翻找的动作，比如把柜子里的东西全部倒出来，仔细寻找需要的物品。人们翻箱倒柜时，会把衣服、书籍、玩具等物品翻得乱七八糟，直到找到目标为止。这个动作带着着急或认真的意味，常见于找钥匙、钱包或重要文件的场景。

翻箱倒柜还形容彻底搜寻的状态，比如搬家时翻遍每个角落，或整理旧物时翻出多年前的回忆。这个动作需要耐心和细心，有时会翻出意想不到的东西，让整个过程充满惊喜或意外。